Saiu correndo ontem. Hoje não aparece. Pensei que íamos sair.
Pobegao si preksinoæ, ne pojavljuješ se veèeras...
Lex e eu íamos sair para almoçar...
Lex i ja smo pošli na ruèak...
Mãe... achei que íamos sair pra comer alguma coisa.
Mama, mislila sam da idemo nešto da jedemo.
Você disse que íamos sair da Califórnia que nos mudaríamos para Virgínia e que você ia trabalhar em Washington.
To si rekao kada smo se selili iz Kalifornije i iz Virdžinije i kada si radio u Vašingtonu.
Hoje, íamos sair da cidade pra sempre... logo depois do ensaio.
Danas smo trebali da odemo iz grada zauvek... èim završimo probu.
Íamos sair com Carl e Bridget... para um jantar com dança que farão na base.
Mi treba da idemo sa Carl i Bridget, znas,.. na tu veceru i igranku u bazi.
Espera aí, Mac, pensei que íamos sair para nos embebedar, cara.
Èekaj, Mac. Mislio sam da želiš izaæi i napiti se, èovjeèe.
Quando você disse que íamos sair para dançar, não sabia que era isso que você planejava.
Kada si rekao da idemo da plešemo nisam oèekivala ovo.
A única coisa que disse foi que tinha uma amiga sensual chamada Butterfly, que vinha de uma outra cidade no fim de semana, e que íamos sair para algum lugar de Austin esta noite, e que se saíssem, talvez nos vissem.
Sve što sam rekla bilo je da imam seksi prijateljicu Butterfly koja je sa nama na vikendu van grada, i da æemo izaæi negde u Austinu veèeras, i ako oni budu izašli u grad veèeras, možda æe nas videti.
Era exatamente aqui que eu disse que íamos sair.
Toèno gdje sam mislio da æemo izaæi.
Pensei que íamos sair cedo e fugir da neve.
Mislio sam da cemo krenuti ranije da izbegnemo sneg.
Fizemos um trato, íamos sair vivos daqui, lembra?
Dogovorili smo se da se izvuèemo odavde živi, zar ne?
Como sabíamos que eles estavam em boas mãos, nós decidimos que íamos sair de férias, então nós roubamos um.
Pošto smo znali da su u dobrim rukama, odluèili smo da odemo na odmor. Pa smo ukrali jedan.
Eu sempre sabia quando íamos sair.
Увек сам знао када ћемо да кренемо.
Mas, princesa, achei que íamos sair juntos.
Ali princezo, mislio sam da æemo danas biti zajedno.
E sabendo que nós íamos sair, ele quis ir junto.
Ne znamo zašto ali morao je da poðe.
Nós íamos sair no dia dos namorados e ir ao nossa restaurante romântico favorito.
Izlazimo na Dan zaljubljenih u naš omiljeni, romantièni restoran.
Disseram que íamos sair com uma estrela da NBA.
Rekli su nam da æemo se družiti sa NBA zvezdom.
Eu pensei que nós íamos sair depois disso.
Mislio sam da æemo se svi družiti nakon ovoga.
Pensei que íamos sair e comemorar quando se sentir melhor.
Ja sam samo mislila da budemo išle zajedno van kada ti bude bolje.
Minha mulher me fez trocar de roupa na hora que íamos sair de casa.
Moja supruga je insistirala da presvuèem odeæu, baš pre nego što smo napustili kuæu.
Nos íamos sair hoje, mas desisti na última hora.
Trebao je veèeras da izaðemo zajedno, ali sam odustao u poslednjom minutu.
Sei que eu disse que íamos sair, mas estamos meio presos com este caso.
Znam da sam rekao da æemo se družiti, ali zapeli smo na sluèaju.
Disse que íamos sair às 15h.
Rekao si da æemo otiæi do tri.
Nós íamos sair juntos, mas ela cancelou de última hora e mentiu para mim sobre para onde ela ia.
Trebali smo da izaðemo, ali je ona otkazala u poslednjem trenutku, a onda me je i slagala gde æe da izaðe.
De antes, quando íamos sair de Arcadia.
Od ranije kada smo bili nadomak Arkadije.
Lembra quando eu era rabugento e você toda feliz dizendo que íamos sair daqui?
Seæaš li se kada sam ja režao, a ti si usklikivala kako æemo izaæi odavde?
Além do mais, prometi à Marcie que íamos sair.
Osim toga, vec sam obecao Mersi provod u gradu.
Nós íamos sair, mas não fomos, porque não queríamos machucá-la.
Trebali smo da izađemo na sastanak, ali otkazali smo jer nismo hteli da te povredimo.
Pensei que íamos sair e talvez ver Lois calar o Peter enquanto assistem Nashville.
Ali mislio sam da gledamo kako Lois uæutkuje Pitera dok gledaju "Nešvil".
Achei que íamos sair da estrada.
Mislio sam da ćemo sleteti sa puta.
(Gargalhadas) (Aplausos) Ela disse: "Eu não sei se ele fez isso porque acreditava, mas ele sabia que não íamos sair dali.
(Smeh) (Aplauz) Rekla je: "Ne znam da li je to uradio zato što veruje u to, ali je znao da mi nećemo nigde otići.
1.195944070816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?